LA BIBLE GOTHIQUE (2008)
Auteur : Nancy Kilpatrick
Traduction : Christelle Derenne
Langue : Français
Parution : mars 2008
Maison d'édition d'origine : St Martin's Griffin
Maison d'édition Française : Camion Noir
Nombre de pages : 377
Genre : Guide
Dimension : 15 x 21 cm
ISBN-10 : 2910196690
ISBN-13 : 9782910196691
Gothique. Comment traduire ce terme ? Tiens, pour voir ouvrons un dictionnaire ! « Gothique », placé entre « gotha » et « gotique ». « Écriture à caractères droits, à angles et crochets »... Hum. Autre proposition ? « Se dit de la forme d'art, et particularité d'art architectural, répandue en Europe du XIIème au XVIème siècle. »... Bien bien bien. Il n'y a donc pas que la société qui marginalise cette culture ! Hachette Encyclopédie s'y met également...
Fort heureusement, il existe des ouvrages consacrés à cet univers sombre et poétique. La Bible Gothique en fait partie ! On le doit à l'auteure Nancy Kilpatrick. Naturalisée canadienne dans les années soixante-dix, elle s'est distinguée par l'écriture de nouvelles fantastiques, flirtant délicieusement entre l'horreur et l'érotisme. Coutumière de la culture gothique, elle-même imprégnée de son essence, c'est tout naturellement qu'elle accepte de rédiger ce guide destiné aux initiés ou non.
Cette Bible est une véritable mine d'or. Que vous soyez gothique, métaleux, punk ou tout simplement curieux de mieux comprendre cette culture trop souvent dénigrée, votre soif de connaissances sera largement étanchée ! Engendrée par le Punk, la déferlante gothique a su résister aux assauts d'une société trop conformiste. Bravant la « normalité » prônée par ses détracteurs, cette culture revendique farouchement son état de culture marginale. Bien souvent diabolisés, les gothiques se sont affirmés au fil des années. C'est ainsi que survit et grandit une culture. Par la détermination de ses acteurs. Justement. Pour étayer ses propos, l'auteure donne la parole à près de quatre-vingt-quinze gothiques disséminés à travers le monde afin de recueillir leurs points de vue sur leur mode de vie.
Qui plus est, ce guide est véritablement bien documenté. Nancy Kilpatrick sait où elle pose ses Doc Martens ! Des origines germaniques des Goths aux influences Victoriennes, en passant par la Dark-Wave, la magie et l'intérêt pour une littérature sombre, d'un lyrisme macabre, tout est passé au crible de l'auteure. Quatorze chapitres divisés en sous-parties dont les titres sont choisis avec soin, souvent évocateurs mais surtout poétiquement morbides... Un texte qui se veut documentaire et explicatif de la culture gothique. Le tout agrémenté de photos superbes des gothiques interrogés par Kilpatrick. Leurs témoignages rendent cette Bible vivante et l'accrédite d'un réalisme tenace. On se sent happé par cet univers et on voit la vie différemment à travers leurs yeux...
La Bible Gothique est un magnifique témoignage de cette culture. Alors, faute de trouver une définition à ce terme, plongeons tout simplement dans cet ouvrage qui nous explique bien mieux que n'importe quel dictionnaire la véritable signification de l'art de vivre gothique. Comme le dit si naturellement Nancy Kilpatrick, le gothisme est tout simplement « un état d'esprit »...
Sommaire :
Remerciements (p.19) Préface : Comment utiliser votre bible (p.21) Doc Martens, à la vie à la mort (p.27) La « gothitude » (p.41) La mode éternelle (p.63) L'uniforme gothique (p.83) La musique funèbre : les débuts... (p.125) Les fils du macabre (p.157) Drogues et autres stimulants (p.183) L'amour au temps du post-amour (p.199) Quand les gothiques se détendent... (p.233) La visite des tombes (p.261) Les arts noirs (p.297) L'appel du surnaturel (p.333) Esoterica (p.359) Chapitre « X » : l'avenir est encore devant nous (p.367)
Ajouté : Jeudi 26 Mars 2009 Chroniqueur : Karmilla Score : Lien en relation: Camion Noir Website Hits: 63987
|